レセルクル

ABOUT

Les Cerclesの想い

– ANTINOMY SOLUTION –

強さとデザインはセメントで融合する。

私たちが得意とするのはセメント技術で補強しつつ、美しい外観を創り上げること。
軽量・高強度のセメント新資材で建物を包み込み、補強。
そして、既製品にはない自由で美しいデザインを左官の高い技術で実現する。

Les Cerclesとはフランス語で「円」。
セメント資材と左官の技術・デザイナーとが一つの円となって、今までにない新たな空間を生み出す。

– DIG INTO –

掘り下げて考察

私たちが大切にしているのはクライアントの思いを整理して美しいと思えるデザインにすること。
その為に、クライアントの思考を掘り下げて考察(DIG INTO)することから全ては始まる。
そして、考察から得た膨大な検討要素を紐解いていき、解決方法を見つけ出す。

– PROBLEM SOLVER –

デザイナーは問題の解決者でなければならない。

私たちが目指すデザインは独りよがりの芸術ではない。
目指すのは問題の解決となるデザイン。
導き出された答えはクライアントにとって必ず美しいデザインとなる。